考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语昭通市某某计算机维修网点
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难昭通市某某计算机维修网点预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难- ·北京市朝阳区提速城市更新 将释放近40万平方米商业空间
- ·丑闻频发致订单下滑 波音公司上半年销售暴跌70%
- ·成都低空经济蓄势起飞
- ·韩国空军6架战机将赴澳参加美国等多国联合军事演习“漆黑”
- ·中外航母编队首次大规模高强度对抗细节披露
- ·超10万!长沙机场单日旅客吞吐量创历史新高
- ·美军称摧毁两架胡塞武装无人机
- ·今日辟谣(2024年7月15日)
- ·江苏昆山一高压电线坠落致2人触电
- ·听不清、听不到、说话声越来越大,小心“老年性耳聋”找上门
- ·特朗普宣布俄亥俄州参议员万斯为竞选搭档
- ·“减肥神药”司美格鲁肽国内获批,想用的人别高兴太早
- ·几块钱一瓶的炉甘石洗剂,凭啥成了“止痒全能王”?
- ·冷知识:睡着后的表情为什么会这么丑?
- ·川航第八架A350熊猫主题涂装飞机首航
- ·外卖也在“瘦身” 低卡减糖减盐成趋势